Morse-Betriebszeichen
Die Zeichen, die keine Buchstaben sind. Sie laufen ohne Pausen durch, und genau das macht sie erkennbar.
Ein Betriebszeichen sind zwei oder mehr Buchstaben, die als ein ununterbrochenes Signal gegeben werden, ohne Pause dazwischen. AR ist nicht A gefolgt von R, sondern .-.-. in einem Zug. Das ist der ganze Kniff: Weil die Buchstabenpause fehlt, lässt sich ein Betriebszeichen nicht mit den Buchstaben verwechseln, aus denen es besteht, und ein Funker hört es als eine Einheit.
Die, die du hören wirst
Ende der Nachricht. Wird gegeben, wenn die Nachricht vollständig ist, die Verbindung aber weitergeht.
Ende der Verbindung. Das Letzte, was vor dem Abschalten gegeben wird. Auch als VA geschrieben.
Trennung zwischen Teilen einer Nachricht, entspricht einem Absatz.
Kommen, aber nur die angesprochene Station. Hält andere davon ab, dazwischenzurufen.
Warten. Wird gegeben, wenn man einen Moment braucht, ohne die Verbindung zu beenden.
Irrung. Acht Punkte hintereinander heissen: Das letzte Wort war falsch und kommt noch einmal.
Achtung, eine Nachricht beginnt. Auch als KA geschrieben.
Notruf. Niemals ausserhalb einer echten Notlage geben.
Einzelne Buchstaben als Signal
Das sind gewöhnliche Zeichen, die im Ablauf einer Verbindung aber eine feste eigene Bedeutung tragen.
Kommen, wer mag. Die übliche Aufforderung zu antworten.
Empfangen und verstanden.
Wiederholen. Ein einzelnes Fragezeichen bittet um Wiederholung.
Wie eine Verbindung eingerahmt wird
Betriebszeichen sind die Zeichensetzung eines Gesprächs zwischen zwei Menschen, die sich nicht sehen und nicht gleichzeitig reden können. Sie beantworten drei Fragen: Ist mein Beitrag zu Ende, ist der ganze Austausch zu Ende, und darf sich jemand anderes einschalten.
- K am Ende einer Sendung heisst: Jeder darf antworten.
- KN heisst: Nur die angesprochene Station soll antworten. Auf einem vollen Band ist das der Unterschied zwischen einem Gespräch und einem Getümmel.
- AR schliesst eine Nachricht ab, aber nicht die Verbindung.
- SK schliesst die Verbindung. Nach SK ist Schluss.
Am nützlichsten früh zu erkennen ist HH, acht Punkte hintereinander. Es heisst, der Gebende hat sich vertan und das letzte Wort kommt noch einmal. Ohne dieses Wissen schreibst du den Fehler brav mit und rätselst, was er bedeuten soll.
Wie man sie schreibt
In älteren Büchern tragen Betriebszeichen einen Querstrich über den Buchstaben, der zeigt, dass sie zusammenlaufen. Dieser Strich lässt sich schlecht tippen, deshalb sind mehrere Schreibweisen entstanden: spitze Klammern wie <AR>, oder die Buchstaben ohne Leerzeichen in der Hoffnung, der Leser weiss Bescheid.
Im Funkbetrieb spielt das keine Rolle, dort existiert nur der Klang. Es spielt eine Rolle, wenn man über Morsecode schreibt, und deshalb steht dasselbe Zeichen in verschiedenen Büchern als AR, als <AR> und als AR mit einem Strich darüber. Gemeint sind immer dieselben Zehntelsekunden.
Häufige Fragen
-
Was ist ein Betriebszeichen im Morsecode?
Zwei oder mehr Buchstaben, die als ein durchgehendes Signal ohne Pause dazwischen gegeben werden. Die fehlende Pause unterscheidet ein Betriebszeichen von denselben Buchstaben in normaler Schreibweise.
-
Was bedeutet AR?
Ende der Nachricht,
.-.-.. Die Nachricht ist vollständig, die Verbindung geht aber weiter. Um die Verbindung selbst zu beenden, gibt man SK. -
Was unterscheidet K von KN?
K lädt jeden zum Antworten ein, KN nur die Station, mit der man gerade arbeitet. Auf einem vollen Band verhindert KN, dass sich eine dritte Station mitten in die Verbindung drängt.
-
Was bedeuten acht Punkte hintereinander?
HH, das Irrungszeichen. Der Gebende hat sich vertan und wiederholt gleich das letzte Wort. Für Anfänger ist es das nützlichste Betriebszeichen überhaupt.