Te quiero en Código Morse
Dos palabras, nueve letras y un ritmo que puedes golpear en la mano de alguien.
Letra por letra
Comprueba la secuencia dos veces antes de que algo sea permanente. Escúchala, léela letra por letra y pide a otra persona que la revise. Un tatuaje no se puede corregir.
Te quiero en código morse es - . / --.- ..- .. . .-. ---: TE es - . y QUIERO es --.- ..- .. . .-. ---. La barra marca la pausa entre palabras, que dura siete unidades y es lo que hace que dos palabras suenen como dos palabras.
Palabra por palabra
La herramienta de arriba desglosa cualquier texto, pero esta frase merece verse aparte:
- TE -
- ., apenas tres señales - QUIERO -
--.- ..- .. . .-. ---
Si prefieres te amo, queda aún más corto: - . / .- -- ---. Y la versión inglesa I love you, la más frecuente en joyería, es .. / .-.. --- ...- . / -.-- --- ..-.
Escribas la que escribas, no quites las barras. Sin una pausa de palabra marcada, las letras se juntan en algo que ya nadie puede descifrar.
Golpearlo en vez de escribirlo
Esta frase funciona mejor golpeada que escrita. Sobre una mano, un hombro o debajo de la mesa, el ritmo llega sin sonido y sin que nadie más se entere.
Dos cosas la hacen legible. Mantén las señales largas claramente al triple de las cortas y deja una pausa real entre palabras, lo bastante larga para sentirse como una pausa, unos siete tiempos cortos. Si la otra persona sabe lo que viene, la frase entera dura unos siete segundos a velocidad cómoda.
Antes de que sea permanente
Esta frase acaba en pulseras, collares y piel más que ninguna otra. Tres cosas que conviene hacer antes:
- Escúchala. Pulsa reproducir arriba. Si el ritmo te suena mal, está mal.
- Léela letra por letra en el desglose y comprueba que las pausas de palabra están donde deben.
- Pide a otra persona que la descifre solo a partir de la imagen, sin decirle qué pone. Si acierta, está bien.
Para joyería, la página de la pulsera convierte el mismo texto en una secuencia de cuentas con cantidades. Para tinta, la página del tatuaje ofrece el estilo de barras y un archivo descargable.
Preguntas frecuentes
-
¿Cómo se escribe te quiero en código morse?
- . / --.- ..- .. . .-. ---. La barra representa la pausa entre las dos palabras; sin ella las letras ya no se pueden separar. -
¿Y te amo?
- . / .- -- ---. Es más corto y por eso encaja mejor en una pulsera. -
¿Cuánto tarda en emitirse?
Unos siete segundos a 10 palabras por minuto y algo más de tres a 20. La herramienta lo reproduce a la velocidad que elijas.
-
¿Puedo descargar la imagen?
Sí, en SVG o PNG. El SVG se mantiene nítido a cualquier tamaño, que es lo que necesita un tatuador o un joyero; el PNG es más fácil de enviar.