Ir al contenido

Laboratorio morse

Un texto, cuatro vistas del mismo. Cambia la velocidad y mira cómo se desplazan las barras, cambian las cifras y el sonido las sigue.

 

Elemento Unidades Duración

 

Esto es el laboratorio, no la herramienta: mueve un control y observa cómo cambian a la vez la temporización, la imagen y el sonido. Para traducir a diario, el traductor es más rápido.

Qué probar

  • Mueve la velocidad de los caracteres. Todo se acorta a la vez y las proporciones se mantienen exactas. Ese es el núcleo del sistema: es una relación, no un conjunto de duraciones.
  • Ahora mueve solo la velocidad efectiva. Puntos y rayas se quedan quietos y solo crecen las pausas. Eso es el método Farnsworth, y aquí se ve por qué funciona: los caracteres conservan el ritmo que tendrán a velocidad plena y solo cambia el tiempo para pensar.
  • Cambia el tono. En la imagen no se mueve nada, porque el tono no lleva información en morse. Solo cuenta para los oídos; casi todos acaban entre 500 y 700 hercios.
  • Escribe PARIS. Da exactamente 50 unidades: la palabra sobre la que se apoya toda la escala de velocidad.

Laboratorio, no herramienta

Esta página es para entender, no para despachar trabajo. Si solo quieres pasar texto a morse, con sonido, luz y un archivo para descargar, el traductor es más rápido y hace más.

Lo que hay aquí, en cambio, es la conexión entre las cifras y lo que se oye. Un punto a 20 palabras por minuto dura 60 milisegundos; esa frase no significa nada hasta que has visto encogerse la barra mientras el sonido se aceleraba.

Preguntas frecuentes

  • ¿Qué son las unidades de la tabla?

    Todo en morse se mide en duraciones de punto: punto 1, raya 3, pausa dentro del carácter 1, entre caracteres 3, entre palabras 7. La columna de milisegundos muestra qué significa eso a la velocidad elegida.

  • ¿Por qué la velocidad efectiva solo cambia las pausas?

    Eso es exactamente el método Farnsworth. Caracteres a velocidad plena, más espacio entre ellos: así se aprende el ritmo real desde el principio y solo se gana tiempo para pensar.

  • ¿El tono afecta a la temporización?

    No. Tono y temporización son independientes; el código es el mismo a 400 hercios que a 900. Elige lo que resulte cómodo de escuchar durante una hora.