Aller au contenu

Les Codes Q en Morse

Trois lettres qui remplacent une phrase. Le même code interroge ou répond selon qu'un point d'interrogation suit ou non.

Les codes Q sont des abréviations de trois lettres qui valent des phrases entières. QTH signifie « ma position est » ; QTH? demande « quelle est votre position ? ». Ils datent de 1909 et ont été conçus pour un monde où chaque caractère coûtait du temps et de l'argent, précisément le monde dans lequel vivent encore les opérateurs en morse.

Ceux que vous entendrez vraiment

QRL --.- .-. .-..

QRL? Êtes-vous occupé ?

QRL Je suis occupé, ne me dérangez pas.

QRL?

QRM --.- .-. --

QRM? Êtes-vous brouillé ?

QRM Je suis brouillé par d'autres stations.

QRM?

QRN --.- .-. -.

QRN? Êtes-vous gêné par les parasites ?

QRN Je suis gêné par le bruit atmosphérique.

QRN?

QRP --.- .-. .--.

QRP? Dois-je réduire la puissance ?

QRP Réduisez la puissance. Aussi : trafic en très faible puissance.

QRP?

QRQ --.- .-. --.-

QRQ? Dois-je transmettre plus vite ?

QRQ Transmettez plus vite.

QRQ?

QRS --.- .-. ...

QRS? Dois-je transmettre plus lentement ?

QRS Transmettez plus lentement.

QRS?

QRT --.- .-. -

QRT? Dois-je cesser la transmission ?

QRT Je cesse l'émission.

QRT?

QRV --.- .-. ...-

QRV? Êtes-vous prêt ?

QRV Je suis prêt.

QRV?

QRX --.- .-. -..-

QRX? Quand rappellerez-vous ?

QRX Attendez, je vous rappelle.

QRX?

QRZ --.- .-. --..

QRZ? Qui m'appelle ?

QRZ Vous êtes appelé par ...

QRZ?

QSA --.- ... .-

QSA? Quelle est la force de mes signaux ?

QSA La force de vos signaux est ... (1 à 5).

QSA? QSA 5

QSB --.- ... -...

QSB? Mon signal s'évanouit-il ?

QSB Votre signal fluctue.

QSB?

QSL --.- ... .-..

QSL? Pouvez-vous accuser réception ?

QSL J'accuse réception. Aussi : la carte de confirmation.

QSL?

QSM --.- ... --

QSM? Dois-je répéter le dernier télégramme ?

QSM Répétez le dernier télégramme.

QSM?

QSO --.- ... ---

QSO? Pouvez-vous communiquer avec ... ?

QSO Une liaison bilatérale.

QSO?

QSY --.- ... -.--

QSY? Dois-je changer de fréquence ?

QSY Changez de fréquence.

QSY?

QTC --.- - -.-.

QTC? Combien de télégrammes avez-vous à envoyer ?

QTC J'ai ... télégrammes pour vous.

QTC?

QTH --.- - ....

QTH? Quelle est votre position ?

QTH Ma position est ...

QTH?

Pourquoi trois lettres et non un mot

Transmettre quelle est votre position coûte 191 unités de temps. QTH en coûte 29. À 20 mots par minute, cela fait onze secondes et demie contre moins de deux.

Une seconde raison pèse plus lourd que la vitesse : les codes Q fonctionnent entre opérateurs sans langue commune. Un Allemand et un Japonais échangent position, report de signal et météo sans partager un seul mot de vocabulaire, parce que QTH signifie la même chose sur toutes les bandes et dans tous les pays. Ce n'est pas un heureux effet de bord : c'est la raison même de leur normalisation internationale.

Moins fréquents, tout aussi normalisés

On les entend peu sur les bandes amateurs, mais ils appartiennent à la même liste internationale.

QAP --.- .- .--.

QAP? Dois-je vous écouter sur ... kHz ?

QAP Écoutez-moi sur ... kHz.

QAP?

QRA --.- .-. .-

QRA? Quel est le nom de votre station ?

QRA Le nom de ma station est ...

QRA?

QRG --.- .-. --.

QRG? Quelle est ma fréquence exacte ?

QRG Votre fréquence exacte est ...

QRG?

QRK --.- .-. -.-

QRK? Quelle est la lisibilité de mes signaux ?

QRK Votre lisibilité est ... (1 à 5).

QRK?

QRO --.- .-. ---

QRO? Dois-je augmenter la puissance ?

QRO Augmentez la puissance.

QRO?

QRU --.- .-. ..-

QRU? Avez-vous quelque chose pour moi ?

QRU Je n'ai rien pour vous.

QRU?

QSP --.- ... .--.

QSP? Voulez-vous retransmettre à ... gratuitement ?

QSP Je retransmets à ... gratuitement.

QSP?

QTA --.- - .-

QTA? Dois-je annuler le télégramme numéro ... ?

QTA Annulez le télégramme numéro ...

QTA

QTI --.- - ..

QTI? Quelle est votre route vraie ?

QTI Ma route vraie est de ... degrés.

QTI?

QTR --.- - .-.

QTR? Quelle est l'heure exacte ?

QTR L'heure exacte est ...

QTR?

Questions fréquentes

  • Que signifie QTH ?

    La position. En affirmation, « ma position est ... » ; avec un point d'interrogation, « quelle est votre position ? ». C'est l'un des codes Q les plus employés sur les bandes amateurs.

  • Quelle différence entre QRM et QRN ?

    QRM désigne le brouillage par d'autres stations, QRN le bruit atmosphérique, c'est-à-dire les parasites dus au temps plutôt qu'aux humains. Savoir lequel des deux vous gêne indique à votre correspondant si changer de fréquence servirait à quelque chose.

  • Que signifie QRP ?

    Au sens strict, « réduisez la puissance ». En pratique, les radioamateurs l'emploient pour désigner le trafic en très faible puissance, généralement cinq watts ou moins, qui constitue une pratique à part entière.